A ETS celebra o 40.º aniversário da entrada dos testes TOEFL® e GRE® na China em Pequim com um simpósio
PEQUIM (23 de outubro de 2021) – Hoje, a ETS organizou um simpósio em Pequim para celebrar o 40.º aniversário dos testes TOEFL® e GRE® na China. Líderes e representantes da Associação Chinesa de Educação para Intercâmbio Internacional (CEAIE), do Departamento de Cooperação e Intercâmbios Internacionais do Ministério da Educação (MOE), da Autoridade Nacional de Exames de Educação (NEEA), da Autoridade de Exames de Educação de Pequim, da ETS e de outras organizações participaram no seminário. A lista "TOEFL China 40 Pessoas em 40 Anos" divulgada pela ETS também foi revelada durante a reunião.
Em 1981, com a aprovação do então Vice-Primeiro-Ministro Fang Yi, a ETS assinou um acordo com o MOE que tornou o TOEFL o primeiro teste internacional padronizado de línguas a ser introduzido na China continental. O Teste Geral GRE também foi introduzido na China no mesmo ano. Não só assinalou uma nova era de intercâmbio internacional de talentos sob a reforma e abertura da China, como também se tornou gradualmente sinónimo de estudar no estrangeiro. Ao longo dos últimos 40 anos, milhões de estudantes chineses utilizaram os testes TOEFL e GRE nas suas viagens ao exterior, tornando-se uma parte importante das trocas académicas e culturais entre a China e o estrangeiro, e permitindo a rápida e profunda integração da China na comunidade global. Em conjunto com decisores políticos, líderes da indústria e especialistas académicos, o simpósio centrou-se no desenvolvimento dos testes TOEFL e GRE na China nas últimas quatro décadas, e discutiu o desenvolvimento do talento e da educação internacional, bem como o papel da aprendizagem e avaliação da língua inglesa e do ensino superior na promoção da comunicação e compreensão intercultural na nova era.
Xu Yongji, Diretor-Geral Adjunto do Departamento de Cooperação Internacional e Intercâmbios do MOE, dirigiu-se ao público. "Em 1981, os testes TOEFL e GRE entraram na China e abriram uma nova era de cooperação China-estrangeiro na organização de exames educativos. Hoje, os dois testes já se tornaram nomes conhecidos, e a 'história do TOEFL' de milhões de estudantes internacionais tornou-se o melhor testemunho dessa colaboração. Isto mostra que as trocas China-EUA são mutuamente benéficas, com um ímpeto duradouro e forte resiliência. Esperamos que a ETS contribua mais no futuro."
Xu Yongji, Vice-Diretor-Geral, Departamento de Cooperação e Intercâmbio Internacional, MOE
Sun Haibo, Diretor da NEEA, analisou a cooperação entre a NEEA e a ETS durante os últimos 40 anos e o desenvolvimento dos testes TOEFL e GRE na China durante o simpósio. Haibo afirmou: "O desenvolvimento dos testes TOEFL e GRE na China nas últimas quatro décadas sempre acompanhou o ritmo da reforma e abertura do país, e a ETS foi a primeira organização a realizar testes no estrangeiro na China. Nos últimos 40 anos, trabalhámos em conjunto com a ETS, que estabeleceu uma boa reputação para o TOEFL e GRE na China para garantir oportunidades académicas aos estudantes chineses de exames. Reforçámos a comunicação, especialmente nos últimos 10 anos, e trabalhámos em estreita colaboração para manter a justiça e integridade destes testes, o que tem sido amplamente elogiado pela sociedade."
Sun Haibo, Diretor da NEEA, a fazer um discurso por vídeo
Li Shizhu, Diretor da Autoridade de Exames Educativos de Pequim (BJEEA), afirmou no seu discurso: "A ETS tem sido parceira da BJEEA há muitos anos, e a experiência da ETS no desenvolvimento e organização dos itens de teste tem importância de referência importante. As duas partes têm ampla margem para futura cooperação no desenvolvimento de ferramentas inteligentes de avaliação, na exploração de itens inteligentes e na elaboração de documentos de teste, e no reforço da segurança dos testes. Estou cheio de confiança e expectativas quanto à cooperação entre a BJEEA e a ETS."
Walt MacDonald, Presidente e CEO da ETS, partilhou que teve a honra de testemunhar em primeira mão o desenvolvimento da ETS na China ao longo dos últimos 40 anos. No seu discurso, MacDonald falou sobre o intercâmbio e cooperação internacional em educação e o seu potencial para ligar pessoas de todos os países. "O estudo internacional é uma forma inestimável para pessoas em todo o mundo aprenderem sobre, e de, pessoas em todo o lado, para o benefício final de todas as pessoas", afirmou. "Como a maior organização privada e sem fins lucrativos do mundo dedicada à avaliação, investigação e aprendizagem, a ETS está comprometida em promover a qualidade e a equidade na educação a nível mundial. Durante 40 anos, os estudantes chineses têm sido uma parte importante deste compromisso e missão. Esperamos e esperamos que continuem a ser uma parte muito importante nos próximos 40 anos e além."
Como parte importante do evento, a lista "TOEFL China 40 Pessoas em 40 Anos" reconhece 40 estudantes internacionais representativos e figuras que deram contribuições excecionais para o desenvolvimento do intercâmbio e educação internacional ao longo dos últimos 40 anos. As pessoas que entraram na lista incluem: Cao Weixing, Vice-Presidente do Comité Central da Liga Democrática da China e ex-Vice-Ministro do Ministério dos Recursos Naturais; Fu Chengyu, antigo Secretário do Partido e Presidente do Grupo Sinopec; Gao Xiqing, antigo Vice-Chariman da Comissão Reguladora de Valores Mobiliários da China (CSRC) e professor adjunto na Faculdade de Direito da Universidade de Negócios e Economia Internacional (UIBE); Li Yansong, Presidente da Universidade de Estudos Internacionais de Xangai; Shao Feng, Académico da Academia Chinesa de Ciências (CAS) e Vice-Diretor do Instituto Nacional de Ciências Biológicas, Pequim (NIBS); Shi Yigong, académico da Academia Chinesa de Ciências (CAS) e Presidente da Universidade Westlake; Wang Huiyao, fundador e presidente do Centro para a China e Globalização (CCG) e conselheiro do Conselho de Estado; Xiong Sidong, presidente da Universidade Soochow; Yang Lan, presidente do Sun Media Group, e Yu Minhong, fundador e presidente do New Oriental Education and Technology Group.
Liu Limin, Presidente da CEAIE, entregou prémios aos representantes da lista "TOEFL China 40 Pessoas em 40 Anos" na cerimónia. Cao Weixing, Vice-Presidente do Comité Central da Liga Democrática da China e ex-Vice-Ministro do Ministério dos Recursos Naturais, Wang Huiyao, fundador e Presidente do Centro para a China e Globalização (CCG) e conselheiro do Conselho de Estado, Wang Guangfa, fundador da Fazheng International Education e diretor da Escola Real de Pequim, Shi Yigong, académico da Academia Chinesa de Ciências (CAS) e Presidente da Universidade Westlake, e Xu Xiaoping, cofundador do ZhenFund, proferiram discursos como representantes dos vencedores, e partilharam experiências de realização dos exames TOEFL e GRE e o seu desenvolvimento pessoal após o regresso de estudos no estrangeiro, inspirando os jovens a assumirem o testemunho e continuarem a seguir em frente.
Liu Limin, Presidente da CEAIE, entregou prémios aos vencedores da lista "TOEFL China 40 Pessoas em 40 Anos"
Miranda Wang, Diretora-Geral da ETS China, afirmou: "Há quarenta anos, os testes TOEFL e GRE criaram uma ponte que liga a China ao mundo, permitindo que estudantes chineses viajassem para o estrangeiro, regressassem para servir a China após os seus estudos e alcançassem conquistas excecionais nas respetivas áreas. Hoje, a ETS passou 40 anos na China do zero, passando de ser internacional para local. Nos próximos 40 anos e além, a ETS continuará sediada na China, para servir a China, acompanhar e apoiar a transformação e a melhoria da educação chinesa e a sua nova jornada de crescimento internacional!"
Miranda Wang, Diretora-Geral da ETS China, a fazer um discurso
Vários convidados partilharam as suas opiniões sobre inovação e internacionalização educativa através de discursos principais: Joanna Gorin, Vice-Presidente de Investigação da ETS, partilhou o desenvolvimento inovador da ETS na área da educação; Liu Jianda, Vice-Presidente da Universidade de Estudos Estrangeiros de Guangdong, partilhou o desenvolvimento inovador da internacionalização do ensino superior; Zhu Wangbei, Vice-Presidente da Escola Bayi de Pequim, partilhou as suas ideias sobre como cultivar uma nova geração de jovens com sentido de lar e de país. As principais universidades e educadores do mundo também expressaram as suas felicitações pelas conquistas dos exames TOEFL e GRE nos últimos 40 anos na China através de vídeo.
Sobre a ETS
Na ETS, promovemos a qualidade e a equidade na educação para pessoas em todo o mundo, criando avaliações baseadas em investigação rigorosa. A ETS serve indivíduos, instituições educativas e agências governamentais, fornecendo soluções personalizadas para certificação de professores, aprendizagem da língua inglesa, ensino básico, secundário e pós-secundário, e através da realização de investigação, análise e estudos de políticas educativas. Fundada como organização sem fins lucrativos em 1947, a ETS desenvolve, administra e pontua mais de 50 milhões de testes anualmente — incluindo os testes TOEFL® e TOEIC® , os testes GRE® e as avaliações The Praxis Series® — em mais de 180 países, em mais de 9.000 locais em todo o mundo.