Perguntas Frequentes para Candidatos

O ETS concede acomodações razoáveis para pessoas com deficiência, conforme definido pela Lei de Emendas da Lei dos Americanos com Deficiências, ou ADAAA. Um diagnóstico isolado não justifica necessariamente a aprovação das adaptações solicitadas. Para que se possa determinar as acomodações razoáveis, a documentação deve verificar o impacto funcional da deficiência em relação à situação atual de realização dos exames.

Embora algumas deficiências sejam duradouras, o impacto que têm no funcionamento atual muda ao longo do tempo. Para que se possa determinar as acomodações razoáveis, a documentação deve verificar o impacto funcional da deficiência em relação à situação atual de realização dos exames.

Uma avaliação diagnóstica realizada nos últimos cinco anos e/ou quando o candidato tinha pelo menos 16 anos de idade pode ser útil, assim como informações sobre o historial de incapacidade de longa duração do candidato. Por favor, visite https://www.ets.org/disabilities/test-takers/disability-documentation.html para obter informações completas.

Sim; na Parte II, "Acomodações Solicitadas", pode escrever as acomodações não listadas na secção "Outras Acomodações".

Há algum item que eu possa levar para o centro de testes Prometric^® ?

Sim, consulte a lista de Itens Pessoais Pré-Aprovados para Adaptações de Teste (PDF) que podem ser levados para o centro de testes Prometric^® .

Sim, pode monitorizar os seus níveis de açúcar no sangue durante uma pausa designada para descansar. No entanto, geralmente é melhor solicitar a acomodação de pausas extra com antecedência, caso precise de monitorizar os seus níveis de açúcar no sangue de forma inesperada durante um teste.  Desta forma, poderá fazer pausas conforme necessário. As pausas extra aprovadas não contam para o tempo do teste; o relógio está parado durante as pausas extra aprovadas.

Snacks e bebidas não são rotineiramente permitidos nos centros de teste por razões de segurança. Se tiver uma condição médica que possa justificar o consumo de snacks e/ou o uso de um recipiente de bebidas fechado no centro de teste, terá de obter aprovação prévia. Por favor, consulte o Suplemento do Boletim apropriado para obter informações sobre a documentação necessária e como solicitar adaptações.

Adaptações menores estão disponíveis para quem tem necessidades de saúde documentadas, incluindo pessoas grávidas ou a amamentar. Estas pequenas acomodações podem incluir pausas extra para idas à casa de banho, acesso a medicação, snacks/bebidas e extração de leite. Uma sala separada não está disponível como acomodação para mães a amamentar devido à gravação constante de vídeo, vigilância e janelas de acesso abertas, que são componentes integrantes para um ambiente de teste seguro em cada sala separada. Recomendamos que contacte o seu centro de testes antes da consulta para saber quais áreas disponíveis para extrair leite.

Por favor, consulte o Suplemento do Boletim para obter informações sobre a documentação necessária e como solicitar adaptações.

A documentação para gravidez deve incluir a data prevista para o parto para podermos determinar quanto tempo serão necessárias as adaptações solicitadas.

Sim, um teste em formato em papel está disponível como adaptação para candidatos com limitações funcionais relacionadas com deficiência documentadas que apoiem a necessidade de um formato em papel. Deve ser submetida documentação relevante que cumpra os Critérios de Documentação do ETS. Por favor, note que os testes entregues em papel podem demorar entre 4 a 6 semanas desde a data do teste até à pontuação.

Pode solicitar a utilização de(s) dispositivo(s) de tecnologia assistiva(s) submetendo a documentação adequada ao ETS para revisão. Tal como em outros pedidos de adaptações, deve existir uma justificação relacionada com deficiência ligada às limitações funcionais atuais do pedido. O ETS pode não conseguir conceder tal pedido se for determinado que este infringe os requisitos de segurança dos testes ou, no caso de testes fornecidos por computador, que é incompatível com o hardware ou software existente de entrega de testes informáticos do ETS.

A ETS deixou de sinalizar quase todas as pontuações dos testes realizados com adaptações. Por exemplo, se um candidato receber tempo adicional ou pausas extra, a pontuação deixará de ser assinalada no relatório. Em casos raros, a ETS assinala o relatório de pontuação como uma "administração não padrão" apenas se o teste for significativamente alterado.

Não, a ETS não cobra por adaptações para exames.

A ETS não é responsável pelo custo da avaliação, mas existem recursos disponíveis que podem ser úteis. Se a sua documentação de deficiência for insuficiente, pode contactar o gabinete local da Divisão de Reabilitação Profissional e reunir-se com um conselheiro. Este é um serviço gratuito disponível para qualquer pessoa com uma deficiência documentada. Se for estudante atual, o seu Profissional de Recursos para Deficiência no campus poderá sugerir opções, pois algumas faculdades e universidades realizam avaliações a uma taxa reduzida.

A duração do processo de revisão depende do tipo de documentação submetida. Se submeter um formulário de Certificação de Elegibilidade: Histórico de Adaptações (COE ) devidamente preenchido sem documentação e for elegível para ser aprovado para adaptações através deste processo, o processo demorará aproximadamente 2 a 3 semanas a processar o seu pedido. Se tiver de submeter documentação para revisão, o processo pode demorar cerca de 4 a 6 semanas.

Se estiver a pedir as mesmas adaptações previamente aprovadas pela ETS ou por outra agência de testes padronizados, pode acelerar o processo. Veja como solicitar adaptações previamente aprovadas.

A ETS esforça-se por analisar os pedidos de adaptações o mais rapidamente possível. O processo de revisão é altamente individualizado e as decisões são tomadas caso a caso. Dado o grande número de pedidos que recebemos, é importante que submeta o seu pedido o mais cedo possível para garantir que recebe uma decisão antes da data do teste.

A ETS enviará uma carta de explicação caso não aprove um pedido. Esta carta explicará informações adicionais que deve submeter para reconsideração do seu pedido e que não foi aprovado. Sempre que possível, a equipa dos Serviços de Deficiência da ETS fornecerá aos candidatos informações específicas sobre as formas em que a sua documentação é insuficiente e como deve ser atualizada ou complementada. Pode corrigir quaisquer insuficiências descritas na carta e submeter novamente o seu pedido. Se tiver alguma dúvida sobre os procedimentos da ETS, pode contactar-nos.

O COE, disponível no Suplemento do Boletim, deve ser preenchido por um representante autorizado do Gabinete de Acessibilidade/Deficiência da sua faculdade, do Gabinete de Recursos Humanos do seu empregador ou pelo seu Conselheiro de Reabilitação Vocacional; pode não ser preenchido pelo seu profissional de saúde. Serve para verificar quaisquer adaptações que esteja atualmente a usar ou tenha usado recentemente na universidade ou no emprego.  Para certas acomodações, pode também ser usada como atalho, o que reduz significativamente o tempo de espera para uma resposta do ETS. Consulte Certificação de Elegibilidade: Histórico de Adaptações. 

O objetivo do COE não é verificar a sua deficiência ou diagnóstico.  É verificar se a instituição ou local de trabalho lhe concedeu as adaptações e que as está a utilizar. Conforme acima, tal verificação exige que a COE seja preenchida por um representante autorizado do Gabinete de Acessibilidade/Deficiência da sua faculdade, do Gabinete de Recursos Humanos do seu empregador ou do seu Conselheiro de Reabilitação Profissional.

Não. Enviar documentação de incapacidade quando não é necessária pode causar um atraso considerável no processamento do seu pedido devido ao tempo necessário para rever a sua documentação. Se for elegível para ser aprovado para adaptações com base no COE, envie apenas o COE devidamente preenchido sem documentação.

Ao abrigo da Lei de Emendas à Lei dos Americanos com Deficiências (ADAAA), nem todas as deficiências são uma deficiência. Para que uma deficiência se qualifique como deficiência ao abrigo da ADAAA, tem de ser "substancialmente limitante" a uma atividade vital importante (por exemplo, ver, falar, ouvir, aprender, andar, etc.). Assim, ter uma deficiência ou um diagnóstico por si só pode não ser suficiente para justificar a necessidade de adaptações para testes. A documentação precisa de verificar e refletir que as limitações funcionais resultantes de uma deficiência impactam significativamente a forma como uma pessoa realiza uma atividade vital importante, em comparação com a "pessoa média", para efeitos de determinação da adaptação.

Testes cognitivos psicométricos que medem o raciocínio, a resolução de problemas e o processamento de informação, bem como a memória e as funções executivas, tanto em condições de tempo padrão como de tempo prolongado, podem ser muito úteis para apoiar a necessidade das adaptações solicitadas. Os resultados dos testes cognitivos objetivos são especialmente úteis para determinar a necessidade de um tempo de teste 100% prolongado. Dependendo do tipo de adaptações que solicita, os testes de desempenho académico também podem ser úteis. Por exemplo, se solicitar um leitor como adaptação, as medidas de desempenho pertinentes à leitura fornecem informações importantes.

Sim. A ETS reconhece que a teleavaliação pode proporcionar maior flexibilidade aos examinadores e aceitará documentação de uma avaliação realizada por teleavaliação ou através de um formato "híbrido", ou seja, uma combinação de serviços presenciais e teleavaliação. A avaliação deve ser realizada de acordo com as melhores práticas e padrões da profissão do clínico que a realiza. Os examinadores devem estar cientes de que a teleavaliação envolve considerações especiais e que um avaliador que realize teleavaliação deve ter formação específica nesta área. Por favor, consulte a Orientação de Teleavaliação da ETS (PDF) para informações adicionais sobre teleavaliação.

É sempre melhor fornecer o pacote de informação mais completo possível quando são identificadas múltiplas condições de incapacidade. Se tiver múltiplas deficiências, é melhor documentar as suas limitações funcionais associadas a cada uma delas. No entanto, se estiver a submeter documentação de apenas uma das suas deficiências, certifique-se de que existe uma discussão sobre as suas limitações funcionais e uma justificação relacionada com a deficiência para cada adaptação solicitada.